שחקנים — Norbourg

Guy Thauvette

Christine Beaulieu

Alexandre Goyette

Jonathan Gagnon

Paul Doucet

פרנסואה ארנו

Vincent-Guillaume Otis

Paul Henry Athis

David Strasbourg

Richard Fréchette

Jean-François Beaupré

Reynald Robinson

Brett Watson

Frank Schorpion

Nathalie Madore

Alain Gendreau

Roger La Rue

מקסים ז'ירו

שרה מישארה

Simon Lavoie

פיליפ ברולט

Réal Chabot